Why the Brooklyn courtroom birth was the last straw for public defenders