DOI to probe NYPD in-custody deaths